Литературный Барнс: маршрут
Барнс на протяжении более трёх столетий был домом для писателей, поэтов, издателей и драматургов. Этот маршрут прослеживает литературную нить от Кит-Кэт Клуба — где собирались Аддисон, Стил и Конгрив в начале XVIII века — через дом, где Генри Филдинг написал свой последний роман, мимо синих табличек поэтов и композиторов, до современного кинотеатра на месте легендарного театра. Это прогулка по историям за историями.
Обзор
- Расстояние: примерно 2,5 км
- Продолжительность: 1,5–2 часа в неспешном темпе
- Старт: церковь Святой Марии (St Mary’s Church), Church Road
- Финиш: Терраса (The Terrace) / станция Barnes Bridge
- Рельеф: мощёные улицы и пешеходные дорожки; полностью равнинный
- Доступность: полностью безбарьерный
Для кого
Любители книг, ценители истории, охотники за синими табличками, члены литературных обществ. Хорошая прогулка для пары или небольшой компании.
Остановки маршрута
1. Церковь Святой Марии и церковный двор
Начните у церкви Святой Марии (St Mary’s Church). На церковном дворе покоится Фрэнсис Тёрнер Палгрейв (ум. 1897), составитель «Золотой сокровищницы английских песен и лирики» (The Golden Treasury) — одной из самых влиятельных поэтических антологий на английском языке. Сама церковь, освящённая архиепископом Лэнгтоном в 1215 году, — старейшее здание на маршруте. Ежегодный Музыкальный фестиваль Барнса, проходящий каждый март, проводит здесь концерты на литературные темы.
2. Барнс-Грин — деревенская сцена
Перейдите к Барнс-Грин (Barnes Green). Барнсовский детский литературный фестиваль — крупнейший в Великобритании специализированный детский фестиваль литературы — каждый июнь занимает Грин. Общественная ассоциация Барнса в Роуз-Хаусе (70 Barnes High Street) — якобинском бывшем постоялом дворе со статусом Grade II — организует литературные мероприятия и издаёт ежеквартальный журнал Prospect. Барнсовское литературное общество (Barnes Literary Society), основанное в 2004 году и возглавляемое поэтом Роджером Макгоу, проводит ежемесячные встречи в районе.
3. Милборн-Хаус — Барнс Генри Филдинга
Пройдите по Station Road к Милборн-Хаусу (Milbourne House, № 18). Романист Генри Филдинг — автор «Тома Джонса», одного из «трёх самых совершенных сюжетов, когда-либо задуманных», по словам Кольриджа — жил здесь около 1750 года. Он одновременно служил мировым судьёй на Боу-стрит, где основал «Бегунов с Боу-стрит» (Bow Street Runners) — первую профессиональную полицию Лондона. В Милборн-Хаусе он написал «Амелию» (1751), считающуюся первым английским романом социального протеста. Синяя табличка, установленная Советом Большого Лондона в 1978 году, увековечивает его пребывание здесь.
Дом имеет статус Grade II* и считается старейшим частным жилищем в Барнсе — за георгианским фасадом начала XVIII века скрываются елизаветинский камин и лестница XVII века.
4. Church Road — Байфелд-Холл и Olympic Studios
Продолжайте по Church Road до дома № 117, где здание, открытое как Байфелд-Холл (Byfeld Hall) в 1906 году, размещало Barnes Repertory Company — театр, откуда начались карьеры Джона Гилгуда, Чарльза Лоутона и Клода Рейнса. Позже оно стало кинотеатром, затем — легендарной студией звукозаписи Olympic Studios (1966–2009). Сегодня здесь снова кинотеатр и ресторан. Связь с литературой не только театральная: студия Кита Гранта записала саундтреки к «Иисус Христос — суперзвезда», «Шоу ужасов Рокки Хоррора» и «Жизнь Брайана» — все основаны на литературном или драматическом материале.
5. Терраса — поэты, романисты и драматурги
Спуститесь к Террасе (The Terrace) — георгианскому ряду домов на берегу реки. Литературные связи здесь плотнейшие:
- № 9 — Уильям Эрнест Хенли, автор стихотворения «Invictus» («Я хозяин своей судьбы, я капитан своей души»), предположительно жил в этом доме, хотя независимого подтверждения этого адреса найти не удалось. Его сильная личность вдохновила Роберта Луиса Стивенсона на создание образа Долговязого Джона Сильвера в «Острове сокровищ».
- № 10 — Густав Холст сочинял здесь музыку на санскритские тексты из Ригведы (1908–1913). Будучи прежде всего музыкантом, Холст был увлечённым читателем древней литературы и сам перевёл либретто оперы «Савитри» из Махабхараты.
- № 14 — дама Нинетт де Валуа, увековеченная синей табличкой English Heritage, написала три книги о балете и танце.
- № 26 — место дома Эбенезера Кобба Морли, где он составил Правила футбола. Его труд, возможно, не назовёшь литературным, но написанные здесь правила изменили мир.
6. Современные литературные жители Барнса
Идя по Террасе, вспомните знаменитых обитателей Барнса: Джудит Керр (1923–2019), автор «Тигра, который пришёл выпить чаю», прожила в Барнсе пятьдесят семь лет — её кухня вдохновила иллюстрации книги. Барбара Пим жила по адресу 47 Nassau Road; Доди Смит, автор «Ста одного далматинца», — по адресу 35 Riverview Gardens; Эрик Ньюби, знаменитый путешественник-писатель, вырос в Castelnau Mansions. Роджер Макгоу продолжает жить в Барнсе сегодня.
7. Барн-Элмс — Кит-Кэт Клуб
С Террасы посмотрите на юг в сторону Барн-Элмс (Barn Elms). Около 1703 года издатель Джейкоб Тонсон построил здесь специальный зал для Кит-Кэт Клуба (Kit-Cat Club) — самого влиятельного литературного и политического клуба своей эпохи. Среди членов были Джозеф Аддисон, Ричард Стил, Уильям Конгрив и Джон Вэнбру. Сэр Годфри Неллер написал около сорока восьми портретов членов клуба в Барн-Элмс; сейчас они находятся в Национальной портретной галерее. Александр Поуп был частым гостем в 1720-х годах. Тонсон был крупнейшим английским издателем своего поколения, владевшим правами на произведения Драйдена, Мильтона и Шекспира.
Охранная зона Барнс-Грин, покрывающая весь этот маршрут, сохраняет среду, в которой жили и работали эти литературные фигуры.
Практические советы
- Лучшее время: в любое время дня; Терраса наиболее фотогенична во второй половине дня
- Лучший сезон: март (Музыкальный фестиваль Барнса с литературными темами); июнь (Барнсовский детский литературный фестиваль)
- Где подкрепиться: чайная Orange Pekoe на White Hart Lane (между остановками 4 и 5); The Sun Inn на Church Road; The White Hart на Террасе
- Как добраться: станция Barnes (South Western Railway, зона 3) в 5 минутах ходьбы от Барнс-Грин. Станция Barnes Bridge расположена на самой Террасе
- Список для чтения: «Том Джонс» и «Амелия» Генри Филдинга; «Тигр, который пришёл выпить чаю» Джудит Керр; «Invictus» Уильяма Эрнеста Хенли; Composers of Barnes: The Flow of Inspiration Элеоноры Олдройд
- Экскурсии: Общество истории Барнса и Мортлейка и Барнсовское литературное общество иногда организуют литературные прогулки
Карта
Интерактивная карта этого маршрута будет добавлена в одном из будущих обновлений.
Источники
- Barnes Village — A History of Writing
- Henry Fielding — Wikipedia
- Jacob Tonson — Wikipedia